Acta Symposii internationalis circa Codicem Canonum Ecclesiarum Orientalium, Kaslik, 24-29 aprilis 1995, publiés sous la direction de A. Al-Ahmar, A. Khalifé, D. Le Tourneau

Depuis sa promulgation le 18 octobre 1990, le Code des canons des Églises orientales (Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium) a fait l'objet de réunions de travail et de colloques dans divers pays d'Europe. Il était normal que l'Orient, premier intéressé, lui réserve une étude approfondie. Cela a été fait en 1995 au Liban, qui était le pays le plus indiqué pour une telle démarche scientifique ; il est la terre, et la seule, qui abrite quatre des patriarcats orientaux et sur laquelle vivent le plus grand nombre de communautés catholiques différentes par leur rite. À l'initiative de Mgr D. Le Tourneau, un Symposium international a été consacré au nouveau Code oriental du 24 au 29 avril 1995 ; pour le cadre du symposium, on a fait appel à l'Université du Saint-Esprit de Kaslik, qui se prêtait de façon parfaite à la tenue d'une manifestation scientifique et ecclésiale de cette importance. L'organisation a profité de l'appui chaleureux du patriarche maronite, le cardinal Sfeir, et de l'aide efficace de deux membres de l'Université de Kaslik, le père A. Khalifé, recteur, et le père A. Al-Ahmar, secrétaire de la Faculté de théologie. Il convient aussi de signaler la présence active au symposium du patriache copte, Stéphanos II Ghattas, du patriarche syrien catholique, Antoine II Hayek, du patriarche melkite, Maximos V Hakim, du patriarche chaldéen, Raphaël I Bidawid, du patriarche latin de Jérusalem, Michel Sabbah.

1

Les exposés faits au symposium et quelques-unes des brèves communications et interventions ont été publiés, très rapidement, dans un grand volume d'Actes ; il est impossible de signaler le contenu de ces travaux. À l'intention du lecteur intéressé par les sujets traités, nous en donnons simplement les titres et les noms des auteurs.

2

Conférences : Conformation du Code des canons des Églises orientales (E. Eid). - L'aequalis dignitas des Églises d'Orient et de d'Occident (P. Valdrini). - Églises catholiques orientales : leur autonomie dans la communion avec le Siège Apostolique de Rome (D. Salachas). - Le Code des canons des Églises orientales et les récents documents romains (en anglais ; J. Abbass). - La réception des baptisés non-catholiques dans la pleine communion (J. D. Faris). - Célibat, clergé marié et le Code oriental (anglais ; R. M. T. Cholij). - Les moines et les religieux et leurs relations avec les évêques (B. Basile). - Les éparchies, les évêques et leurs relations avec les religieux (B. Raï). - Magistère ecclésiastique : la spécificité du Code oriental (anglais ; G. Nedungatt). - Différences essentielles dans la législation matrimoniale du Code latin et du Code oriental (italien ; U. Navarette). - Les mariages mixtes (P. Ghannage). - Participation à la vie sacramentelle : principes doctrinaux et normes du nouveau Directoire œcuménique de 1993 (anglais ; P. Gefael). - Les sanctions pénales (H. Alwan). - Les biens de l'Église selon le Codex canonum Ecclesiarum orientalium (I. Mitrofan). - La procédure pénale judiciaire et administrative dans le CCEO et dans le CIC. Réflexions comparatives (italien ; G. Di Mattia).

3

Interventions et communications : Des réflexions sur la parenté et l'empêchement matrimonial d'affinité dans le CCEO (J. Borrero Arias). - Notes au sujet de la préséance entre les personnes physiques dans le droit canonique en vigueur (latin ; J. Bogarin Diaz). - Les mariages mixtes : les législations, ancienne et moderne, des Églises orientales (N. Edelby). - Le pouvoir des patriarches Pères (J. Habbi). - L'Église syro-malabar, devenue Église archiépiscopale majeure (J. Koikakudy). - Les formes de gouvernement des Instituts religieux orientaux catholiques et des Instituts monastiques du Mont-Athos (K. Kyriazopoulos). - Le droit particulier (sui iuris) de l'Église grecque-melkite catholique au regard du CCEO (E. Rahal). - Code des lois des Arméniens en Pologne (J. Senkowski). - Le mariage : sacrement et contrat. Étude comparative (italien ; E. Vivo De Undabarrena). - Églises catholiques orientales. Bref aperçu historique (D. Le Tourneau).

4

René Metz